双语阅读 - FT中文网

双语阅读

这次美国大选对美国企业意味着什么？

大选结果将对能源、汽车和制药等领域的企业产生重大影响。

2024年11月5日

波音工人投票决定结束为期8周的破坏性罢工

依据协议，工人们未来4年将加薪38%，飞机将恢复生产。但迄今为止，罢工估计已给波音造成27亿美元损失。

2024年11月5日

欧洲的关键基础设施正变得脆弱不堪

各国政府不仅要从乌克兰吸取安全方面的经验教训，还要刺激私营部门增加投资。

2024年11月6日

斯塔默誓言进行艰难的改革并试图安抚市场

英国首相斯塔默在英国《金融时报》撰文称，工党政府不会沉迷于税收和支出。

2024年11月4日

一周展望：美国大选将如何影响市场？

还有，英国央行是否会发出减少降息次数的信号，中国服务业是否会出现增长迹象？

2024年11月4日

“欧佩克+”成员国推迟石油增产计划

8个成员国将把减产措施延长一个月，以提振疲软的原油价格。

2024年11月4日

政府应对洪水不力，西班牙人向国王扔泥巴

数十年来最严重的自然灾害发生后，愤怒的西班牙人围攻国王、首相和巴伦西亚政府负责人。

2024年11月4日

桑杜有望连任摩尔多瓦总统

初步结果显示，桑杜有望在第二轮决选中获胜，成为摩尔多瓦首位由公众选举连任的总统。

2024年11月4日

巴基斯坦失去向中国供应芝麻的优势

随着其他国家竞相种植这一中国人厨房里珍视的作物，其价格下跌令企业受到挤压。

2024年11月4日

外国投资者担心印度牛市或即将结束

海外投资者10月份从印度股市撤出逾100亿美元，印度主要股指录得2020年3月以来最大跌幅。

2024年11月4日

预计英国央行将进行今年第二次降息

英国央行货币政策委员会将于周四宣布最新利率决定，经济学家预测基准利率将下调25个基点至4.75%。

2024年11月4日

贝莱德申请为其共同基金提供ETF类别

自先锋集团的ETF共同基金结构专利去年5月到期以来，已有30多家企业提出申请，贝莱德是其中最新一家。

2024年11月4日

Z世代是否比前几代人更艰难？

英国年轻人比以往任何时候都更难实现经济独立— 原因如下。

2024年11月4日

华尔街狂热为购买英伟达芯片的AI集团创造了110亿美元的债务市场

“Neocloud”集团的巨额贷款引发了人们对芯片制造商在人工智能市场主导地位的担忧。

2024年11月4日

印尼与俄罗斯首次举行联合海军演习

总统普拉博沃在维持印尼长期的中立外交政策的同时，寻求在国际舞台上扮演更具影响力的角色。

2024年11月4日

Lex专栏：巴菲特的苹果交易暴露了伯克希尔的困境

苹果股票给巴菲特带来财富掩盖了伯克希尔缺乏利润丰厚的投资机会的事实。

2024年11月4日

Lex专栏：高端电动汽车有望助力小米登上领奖台

小米的新车型可能不是每个人的梦想之车，但这家公司在竞争中处于有利地位。

2024年11月4日

台积电保持警惕，新加坡崛起

在中美紧张局势的背景下，随着对所谓深度技术的投资激增，新加坡在全球初创企业生态系统排名中急剧上升。

2024年11月3日

硅谷超级支出者把太多东西留在了云端

与同行一样，亚马逊对其投资计划和潜在回报也很模糊。

2024年11月3日

中央银行需要摆脱繁荣与萧条的循环

我们应该讨论过度宽松的政策和忽视信贷和债务发展的问题。

2024年11月3日

波音公司巨额股票发行创下里程碑

大胆的行动表明，这家航空航天巨头正试图摆脱财务困境的风险。

2024年11月3日

战火中的加沙天才少年是如何在数学竞赛中脱颖而出的？

巴勒斯坦青少年在破碎飞地的废墟中用手机学习数学奥林匹克，梦想进入麻省理工学院深造。

2024年11月3日

阿迪达斯正在超越耐克，但它的复苏还有很长的路要走

现在的问题不再是这家德国公司能多快复苏，而是它能保持这种势头多久。

2024年11月3日

我们应该把信仰放在哪里？

在充满不确定性的时刻，我们应该把信心寄托在代表下一代的年轻人身上。

2024年11月3日