南华早报集团有限公司14日表示，阿里巴巴集团将出资20.6亿港元收购其媒体资产，包括该公司旗舰产品《南华早报》。南华早报集团表示，预计将从上述交易中获利14.3亿港元，它计划将大部分净收益用于向股东发放特别现金股息。

中国央行称，同意将人民币合格境外机构投资者(RQFII)试点地区扩大到阿联酋，投资额度500亿元人民币；同时，双方续签了双边本币互换协议，互换规模维持350亿元人民币/200亿阿联酋迪拉姆不变，有效期三年，经双方同意可以展期。此外，双方还签署了在阿联酋建立人民币清算安排的合作备忘录。

中国在全球展开收购最多的公司之一复星国际的股票周五停牌，此前有报道称，该集团董事长郭广昌失联。目前还不清楚，郭广昌是否因一宗腐败调查被捕。复星表示，该公司业务继续正常运转。记者曾致电复星高管的手机，但无人接听。

根据申请材料，宜人贷IPO规模不大，以询价区间高端计算，筹资规模仅8,300万美元；此次IPO预计于12月17日定价。不清楚宜人贷为什么等了10个月左右才进行IPO，而且赶上美国繁忙的节日季，又在美联储可能加息之后的一天。

graft|贪污 austerity|紧缩 probe|侦查，调查 “Eight Regulations of Austerity”|“八项规定” quotidian|日常的 violation|违法行为 subordinate|下属 Guosen Securities|国信证券

中国将在两年内取消首次公开发行审批规定，希望缓解多年新股发行排队的僵局。证监会将把权力移交沪深证交所，但注册制将逐步实施，不会一步到位。

valuation|估值 earmarked|专款专用 negotiate|谈判 surplus|剩余额，顺差 grumble|抱怨 cloak-and-dagger|有关阴谋或间谍的 aligned|对准的

BIS表示，尽管当前金融市场“令人不安的平静”可能酿成金融动荡，市场行为和根本经济状况之间明显存在紧张，但是此类威胁不应该阻碍货币政策制定者迈出收紧货币政策的第一步。

日本证券交易监管委员会建议，对东芝处以73亿日圆的创纪录罚款，原因该公司在七年时间中虚报利润19亿美元。这将是日本历史上对违反会计相关规定的最高罚款金额。不过与出现类似问题的美国企业所面临的罚款相比，其规模仍相对较小。

宣布延长每月600亿欧元的债券购买计划6个月，并降息至-0.3%的历史低点。投资者曾希望欧洲央行进行更大幅度的降息，并扩大每月债券购买规模。消息在股票和债券市场引发抛售，欧元兑美元汇率升至一个月以来最高位。

高盛集团今年稍早签署协议，为Hawaii Independent Energy提供运营现金和信贷担保。这一被称为“存货融资”的资金安排代表了高盛低风险、低收益的新型大宗商品投资方式。

根据规定，如果沪深300指数涨跌幅达到5%或以上，交易将暂停15分钟；若沪深300指数涨跌幅达到7%或以上，全天暂停交易。

摩托罗拉系统公司表示，Airwave运营着世界上最大的公共安全网络之一，该网络已应用于摩托罗拉的陆地集群无线电(Tetra)技术，摩托罗拉目前在挪威、丹麦、奥地利、澳大利亚以及美国等地管理并运营着类似的公共安全网络。

obesity |肥胖 waistline|腰围 epidemic|流行的 nanny|保姆 countenance|赞同 uneven|不均匀的 confectionery|甜食 conjunction|汇合点

目前中国P2P贷款领域有超过2000家公司。陆金所是最大的一家。它是中国平安保险(Ping An Insurance)的子公司，刚在4月融资5亿美元，公司估值达100亿美元，如今又寻求融资10亿美元，估值将达150亿至200亿美元。

此前，香港金管局副总裁被曝为儿子向摩根大通发简历。

几家私人股本公司考虑收购雅虎的核心业务，该公司董事会正在寻找剥离所持阿里巴巴股份这个原计划的替代方案。知情人士表示，几名董事担心，出售阿里巴巴股份计划可能会引发高额税款，因为美国税务部门对类似交易表示了严重关注。

力求反映人民币对“一带一路”国家货币币值的整体变动趋势，为企业规避和防范汇率风险提供实用的对冲工具。中行称，该指数将助力贸易自由化和投资便利化，对推动人民币在国际市场，尤其是“一带一路”沿线国家的认可度和使用度具有较大的促进意义。

pledge|保证 initiative|倡议 foreseeable|可预见的 empower|授权 entrepreneurship|创业

美国官员在首轮旨在制止网络经济间谍活动的历史性对话中敦促中国同行在这方面改进合作。

摩根大通高管表示，该行正在与OnDeck Capital Inc.合作，将推出一款针对该行小企业客户的新型小额贷款产品，从2016年起，摩根大通的一些客户可以通过互联网获得这一新产品。虽然合作细节仍有待敲定，但知情人士透露，新产品将用摩根大通的品牌进行营销。

11月30日，国际货币基金组织(IMF)主席拉加德宣布，正式将人民币纳入IMF特别提款权(SDR)货币篮子，决议将于2016年10月1日生效。