中国计划在伦敦发行短期债券，这将是中国首次在海外发行短期债券。正在北京访问的乔治•奥斯本(George Osborne)对此举表示欢迎，称这离他的目标——让伦敦金融城成为中国金融的主要海外基地——又近了一步。

在该金属交易所出现流动性危机无法兑付高息投资产品后，投资者开始到上海和北京请愿。

摩根士丹利的前金融顾问Galen Marsh周一就获取客户数据并将其上传至私人服务器的指控认罪。Marsh今年1月遭摩根士丹利解雇，此前网上曾出现一些客户信息，并且标价出售更大规模的数据。检方还表示，Marsh获取这些信息的目的是为其私人理财顾问身份提供便利。

李嘉诚将公司重组及改变注册地点是“大势所趋”，那是因为在国家的背景上而言，中国内地企业“走出去”现已成为国策。在中央政府最新提出的“一带一路”的战略部署下，中国正在由制造业大国、贸易大国向投资大国转变，这将推动中国内地企业新一轮的“走出去”浪潮。

中国的房地产泡沫在北京、上海等一线城市有所消退，但在中国内陆地区，房地产泡沫正濒临全面破裂。我们在四川实地考察发现，土地出让收入、房价和交易量都在下滑。

耶鲁学者席勒指出，越来越多投资者认为美国股市被高估。他根据投资者调查编制的估值信心指数表明，目前投资者对于股市被高估的忧虑大于2000年互联网泡沫高峰后的任何时间。

这是因为过去6年外国银行向中国发放的贷款大幅增加。这些银行的融资成本受到美联储短期利率的影响，而后者上升幅度预计将超过长期利率。随着利率上升，中国借款者的这一资金来源可能会被切断。

虽然中国官员坚称美联储加息对中国经济影响不大，但一些经济学家表示，美国收紧货币政策可能会加剧中国的资本外流，并让中国的政策制定者面临两难局面。

标普把巴西宝贵的“投资级”信用评级调降为“垃圾级”，并警告未来几个月可能会再次调降。巴西的经济正处于衰退中，第二季度的国内生产总值(GDP)环比萎缩了1.9%。

中国继向三类外资机构开放银行间债市后，国务院总理李克强在大连达沃斯论坛上发表演讲时表示，中国下一步将允许境外央行类机构直接进入银行间外汇市场。境外行已获准进入中国的银行间债券市场，此举可促使他们在储备中纳入人民币资产。

摩根大通研究显示，对市场动荡以及中国经济的担忧，导致基金经理竞相抛出股票。此结论是对另一派观点的回击，后者将股市调整归咎于深奥难懂的交易策略。

港交所行政总裁李小加称，近期中国股市动荡将令香港与内地金融市场互联互通计划放缓。他补充称，考虑到人们正就股指期货在最近股市动荡中扮演的角色展开争论，中国内地和香港将需要更长时间才能实现未来在衍生品上的互联互通。

fallout|后果 fiscal|财政的 net loss|净损失 impairment|减值 amendments|修正案

中国创投圈由热转冷，7月股灾是拐点，这对于可以活下来的企业是好事，不仅能帮助消灭竞争对手，也让竞争更加理性。寒冬过去，它们将成为各领域的领跑者。

中国央行行长称，中国政府的措施避免了股市断崖式下滑和系统性风险发生。“目前，人民币兑美元汇率已经趋于稳定，股市调整已大致到位，金融市场可望更为稳定。”

creditworthiness|商誉 peer|同伴 algorithm|算法 milieu|环境

众筹平台Prodigy创立8年来，已向来自92个国家约2000名MBA学生发放逾1.3亿美元贷款，并预计到2017年将每年发放10亿美元贷款。Prodigy的市场通过一个上市的债券计划运行——贷款人购买一个债权组合的股份，支持某一所公认的商学院的一组学生，而非为个人提供信贷。

金价在2011年底前见顶，今年夏季开始屡创多年新低，背后因素在于中国和印度需求的减少，以及美元走强和美国加息预期。奢侈品行业成为全球大宗商品大跌中为数不多的赢家之一。

沙特副王储穆罕默德向美国官员和高管介绍沙特的投资机遇。沙特阿拉伯招揽美国企业大规模投资该国经济，以在能源价格持续下滑后帮助加快沙特经济多元化。对外资所有权的限制、严格的劳动法规以及繁琐的官僚体系是企业在沙特面临的一些挑战。

这笔交易对Avolon股本估值略高于25亿美元。飞机租赁业务在亚洲吸引了越来越多的关注和投资，日本三菱和香港亿万富翁李嘉诚近年都投资于该业务。

FT专栏作家拉赫曼：对中国繁荣前景的最大威胁，并非来自股市崩盘或信贷泡沫，而是来自战争，来自中国的“和平崛起”突然被军事冲突打断。在9月3日的阅兵式上接受敬礼时，中国领导人不应忘记这种威胁。

四家监管机构联合发布通知，鼓励上市公司派发更多股息，回购股票，进行更多并购和公司重组，以提振低迷的股价。此前，中国政府决定放弃购股救市。