双语电台 - FT中文网

双语电台

今冬最令人兴奋的滑雪胜地：阿尔巴尼亚受诅咒的山脉

几十年来，瓦尔博纳山谷的原始山峰一直被禁止进入，现在正由一个刚起步的直升机滑雪项目进行探索。

2025年2月9日

伦敦的树叶：2022年秋天的快照

为FT全球旅行者特别委托拍摄的照片，记录了伦敦各地的季节，从西部的邱园到东部的埃平森林，经过一座宏伟的维多利亚式墓地。

2025年2月9日

拉加德：轻度衰退不会阻止欧洲央行加息

欧洲央行行长此番鹰派言论突显政策制定者决心遏制通胀，此前美联储也否定了激进货币政策立场将会转向的预期。

2025年2月9日

“机器人大臣”能带领日本走向数字化吗？

日本人极力反对把个人信息以身份证的形式分享给政府。机器人能帮忙吗？

2025年2月9日

全球PC市场低迷，联想营收缩水

全球最大的个人电脑制造商第二财季营收同比下降4%，这是该公司两年多来首次出现季度收入下滑。

2025年2月9日

热门房产：加那利群岛的五栋待售别墅

从带盐水游泳池的兰萨罗特岛房产到大加那利岛的中世纪现代住宅。

2025年2月9日

国际能源署对欧洲明年天然气供应“敲响警钟”

国际能源署预计，2023年欧洲将面临约300亿立方米的供应缺口。与2022年不同，俄罗斯供应很可能从年初开始一直接近于零。

2025年2月9日

杰夫•贝索斯和Jay-Z联手收购华盛顿指挥官队

其出价可能让这家橄榄球队的估值高达60亿美元，并将创下体育俱乐部的纪录。

2025年2月9日

珠宝商探索数字艺术的好处

各大品牌尝试使用最新技术，将最古老的硬奢侈品之一移植到数字世界。

2025年2月9日

埃隆•马斯克将开始在Twitter裁员

知情人士称，马斯克已经制定了削减约3700个工作岗位的计划，占员工总数的一半。

2025年2月9日

美国就业增长将连续第三个月降温

随着劳动力市场感受到美联储紧缩政策的影响，预计10月份将新增20万个就业岗位。

2025年2月9日

贸易商等待天然气价格上涨

30多艘装载液化天然气的油轮在欧洲海岸附近徘徊，等待未来几个月以高价卖出。

2025年2月9日

美国中期选举前夕，形势令共和党候选人获益

选民最关心的问题，从高通胀、糟糕的学校考试成绩到犯罪率上升，都在一定程度上因疫情及其后果而加剧。

2025年2月9日

中国央行关于互联网用户数据的监管政策推进艰难

中国央行想让十几家主要互联网集团在12月的最后期限前向有政府背景的征信公司分享用户个人信息，但遭到相关互联网集团的抵抗。

2025年2月9日

中国平安呼吁汇丰“积极”削减成本

作为汇丰最大股东的中国平安称，汇丰银行缺乏亚洲经验。

2025年2月9日

伊姆兰•汗指控现任政府策划了暗杀行动

巴基斯坦前总理伊姆兰•汗指控现任总理及其高级官员策划了对他的暗杀行动。巴基斯坦的政治紧张局势加剧，人们担心会发生更多暴力事件。

2025年2月9日

美国拟在朝鲜半岛周边部署更多可携带核武器战机

美国计划在朝鲜半岛周边部署更多可携带核武器的战机，以求在朝鲜增加导弹发射并为可能的核试验做准备之际，增强威慑力。

2025年2月9日

习近平与德国总理朔尔茨举行会晤

中国国家主席习近平告诉德国总理奥拉夫•朔尔茨，中德作为有影响力的大国，在变局、乱局中更应该携手合作。

2025年2月9日

货币对冲的兴起增加了金融体系风险

福利亚：危机期间美元升值往往被解读为投资者在避险，但其实这在很大程度上是由于非美国投资者需要调低对美元资产的对冲规模。

2025年2月9日

欧洲股市在美国就业数据出炉前上涨

中国股市因政府严格的新冠病毒政策有望改变而飙升。

2025年2月9日

沙特与富士康达成电动汽车合作协议

沙特公共投资基金将与富士康组建合资企业Ceer，在沙特生产电动汽车，作为沙特推动其经济实现多元化的一部分。

2025年2月9日

上海封城“受惠者”乓乓响力争上市

这家罕有地因为上海“封城”而受惠的食品加工商，第二次向港交所递交上市申请。

2025年2月9日

放开疫情防控传言提振中国股市

有传言称中国可能于明年年初放松“清零”政策，向世界其他地方开放，中国股市随后大涨。

2025年2月9日

俄罗斯同意重启乌克兰谷物出口协议

此举结束了一场可能重新引发全球粮食危机的对峙。俄方称，乌克兰已书面保证不会利用谷物出口走廊“对俄罗斯发起作战行动”。

2025年2月9日