{"text":[[{"start":7.69,"text":"特朗普政府悄然澄清了一项导致数万名政府工作人员被解雇的指令，此前这项裁员在全国范围内引发了混乱。"}],[{"start":17.05,"text":"这一举措是对一份备忘录的简短更新，该备忘录最初在唐纳德•特朗普总统1月就职几小时后发布，要求政府部门编制一份雇用不到一年的员工名单，并证明留用他们的理由。"},{"start":30.34,"text":"截至去年5月，这至少涉及20万名联邦雇员。"}],[{"start":34.98,"text":"人事管理办公室(OPM)的备忘录已成为亿万富翁、特朗普盟友埃隆•马斯克(Elon Musk)削减成本的主要工具。"},{"start":42.629999999999995,"text":"许多机构将其解读为解雇试用期员工的指令，导致至少2万人被裁员。"}],[{"start":49.16,"text":"最近几周被解雇的人包括国防部的文职人员、负责退伍军人事务的员工以及负责保护美国核储备的工作人员。"}],[{"start":57.839999999999996,"text":"周二，备忘录中新增了一项内容，指出“请注意，通过这份备忘录，人事管理办公室并未指示各机构对试用期员工采取任何特定的绩效措施”。"},{"start":69.06,"text":"人事管理办公室补充说，各个机构对这些人事行动负有“责任”。"}],[{"start":74.53,"text":"该办公室拒绝对这一变动发表评论。"},{"start":78.2,"text":"一位熟悉人事管理办公室决定的人士表示，是否解雇员工一直由各机构自行决定，此次修改旨在澄清“鉴于最近的法院命令和一些公众的误解”。"}],[{"start":89.35000000000001,"text":"这一新消息是在上周一位联邦法官禁止人事管理办公室解雇特定政府部门的试用期员工之后发布的。"},{"start":98.00000000000001,"text":"法官明确指出，该办公室“在宇宙历史上的任何法律下都没有权力在其他机构雇佣和解雇员工”。"}],[{"start":105.97000000000001,"text":"威廉•阿尔苏普(William Alsup)法官表示，有“大量证据”表明，人事管理办公室的备忘录被视为指令，而不仅仅是指导。"}],[{"start":114.32000000000001,"text":"阿尔苏普还重申，“联邦政府各机构正在大规模解雇试用期员工，这已经造成了严重的混乱”。"}],[{"start":121.92,"text":"他举例说，退伍军人事务部解雇了1000多名员工，“使该机构对退伍军人危机热线的管理陷入瘫痪”，而该热线除其他事项外，还为那些打算自杀或自残的人提供紧急援助。"}],[{"start":135.67000000000002,"text":"虽然阿尔苏普没有命令各机构重新雇用那些已经被解雇的人，但一些部门已经开始这样做。"},{"start":143.03000000000003,"text":"美国国家科学基金会在一份声明中说，该机构上个月解雇的一些试用期员工已于本周一开始重新受雇。"}],[{"start":151.52000000000004,"text":"美国政府上个月也被迫重新雇用了国家核安全局的员工。"}],[{"start":156.94000000000003,"text":"此次对备忘录的修改是在特朗普计划向国会发表国情咨文演讲前几小时做出的。"},{"start":164.19000000000003,"text":"许多民主党人表示，他们将带着被解雇的联邦工作人员出席这一活动。"}]],"url":"https://d33mkcasurz97s.cloudfront.net/album/195467-cn-1741142585.mp3"}