英国 - FT中文网

英国

消费者提前进行圣诞购物让英国零售商受益

由于消费者听从警告提前购买礼物，以避免因供应链问题导致的库存短缺，11月的圣诞购物爆发，零售销售额超出预期，增长1.4%。

2021年12月17日

苏格兰东海岸，两个看得见风景的房间

张璐诗：夜里挨着北海入眠，在久违的海鸟声中醒来。走出阳台，就见到高球爱好者在这个全世界最古老的18洞球场上开始新一天。

2021年12月17日

英国单日新增新冠确诊病例数创新高

过去24小时，英国新增新冠肺炎确诊病例78610例，为自疫情爆发以来的最高单日新增。

2021年12月16日

英格兰删除新冠旅行“红色清单”

英国将把全部11个非洲国家从“红色清单”中删除，这表明大臣们接受了Omicron变种无法再被遏制的现实。

2021年12月15日

每天新增20万例Omicron感染病例，英国何以至此？

科学家们警告称，Omicron变种的感染率将继续“像火箭一样”蹿升。

2021年12月15日

封锁时期圣诞派对照片让保守党面临新的压力

前伦敦市长候选人在这张室内集会图片被泄露后辞去职务。

2021年12月15日

英国通胀率创十年来最高水平

英国11月消费者价格上涨5.1%，超出了经济学家的预期，也明显高于英国央行4.5%的预期。

2021年12月15日

伦敦酒店易主，“纽约酷”变“加州范儿”

张璐诗: 改变是酒店业的恒常状态，装修设计和风格更多是个人喜好，难说高下。

2021年12月15日

卫生机构：英国每天有20万例新增Omicron病例

英国卫生安全局估计，英国每天新增Omicron感染病例20万例，远高于官方确诊病例数。

2021年12月14日

英国议员：应强制科技巨头评估算法危害

英国即将出台《网络安全法案》，议员们正在审查让社交媒体巨头担责的方法。

2021年12月14日

为什么新冠疫苗加强针能更好地预防Omicron感染

研究显示接种三针新冠疫苗比接种两针更有效，制造商正在研究针对特定病毒变种的新冠疫苗。

2021年12月14日

英国就业率在强制休假结束后继续上升

英国国家统计局表示在截至10月的三个月里，就业率比前一季度上升了0.2个百分点，该数据还首次暗示由经济复苏推动的招聘增长可能开始放缓。

2021年12月14日

英国港口或录得近40年来最差业绩

由于石油产量下降和英国脱欧的影响，预计港口吞吐量到2026年才会回到大流行前的水平。

2021年12月13日

英国加快接种加强针

约翰逊表示，英格兰所有18岁以上人群均可以在新年前接种加强针，并警告感染浪潮即将到来。

2021年12月13日

英国政府将通过出售股份来增加对“助推小组”的投资

英国政府通过出售股权，为社会咨询公司“行为洞察团队”吸引投资，帮助解决气候、肥胖、教育等重大社会挑战。

2021年12月13日

英国情报机构负责人对数字人民币表示担忧

英国政府通信总部主任弗莱明在接受FT采访时表示，数字人民币可能成为监视用户和控制全球货币交易的工具。

2021年12月13日

英国农场主敦促政府开放工业大麻种植

业内人士称，英国不应对汉麻种植进行严格限制，否则会失去一个“10亿英镑的医药行业”。

2021年12月10日

受供应链问题影响，英国经济增长大幅放缓

9月至10月，英国产出仅增长0.1%，这是因为供应链的中断打击了制造业和建筑业，而服务业的扩张速度放缓。

2021年12月10日

英国内阁秘书将调查唐宁街派对事件

“圣诞派对”事件进一步发酵，去年伦敦实行严格抗疫措施期间在政府机构举行的三场派对都将被调查。

2021年12月10日

约翰逊紧急提高应对Omicron变种措施，是为保其相位？

何越：约翰逊突然宣布进入防疫B计划，令人感觉是人为营造严重的疫情环境，以转移全社会指责其政治责任的注意力，避免下台的政治危机。

2021年12月10日

英国企业警告新的封锁措施将对其造成“沉重打击”

英国商业团体警告称，疫苗护照和居家办公将对一直依赖圣诞交易弥补收入损失的酒吧、餐馆和夜店造成“沉重打击”。

2021年12月9日

油气巨头争抢实现绿色转型所需人才

油气巨头、公用事业公司、可再生能源集团和私募股权公司都在争夺紧缺的绿色技能。

2021年12月9日

“我在英国湖区生活13年”

胥一凝：欢闲在湖区生活了13年，和理工科背景的英国老公蜗居在一个小村子里，过着平淡安静的日子。

2021年12月10日

经过几天动荡后，全球股市上涨

华尔街创下3月以来最大单日涨幅。

2021年12月8日