据《上海证券报》报道，中国证券监管机构正在起草新的限制大股东抛售股票的永久规则，现有禁令将延长至新规定正式发布实施。该禁令的延期可能会在短期内对市场起到宽慰作用。然而，它将令人质疑中国政府放开资本市场、降低道德风险的意愿。

中国央行宣布，中非产能合作基金起步运行，首批资金为100亿元。央行称，该基金是由外汇储备﹑中国进出口银行共同出资的中长期开发投资基金，通过以股权为主的多种市场化方式，主要投资于非洲制造业﹑高新技术﹑农业﹑能源矿产﹑基础设施和金融合作等领域。

国际商业机器公司正在重返10多年前剥离个人电脑业务时放弃的消费市场。该公司瞄向了联网厨房电器和健身监测器等新兴领域。IBM首席执行长罗睿兰称，该公司的计划是利用其人工智能和数据分析技术，增强这些设备的功能。本周，很多这样的新一代产品在消费电子展上亮相。

Pacific Rim|电影《环太平洋》 negotiate|谈判[nɪ'gəʊʃɪeɪt] sequel|续集['siːkw(ə)l] spin-off|衍生产品 paramount|最高统治者['pærəmaʊnt]

万达将在上海、成都、青岛建设三家国际医院，英国国际医院集团将负责这些医院的运营。

美国会计规定的决策表示，将取消近年来导致银行利润出现大幅波动的一项规定。该规定常被称为“债务估值调整”，要求银行在财报中根据自身债务价值的变动计入相应亏损或利得。

出于国家安全担忧，这家中国电信设备供应商实际上被美国拒之门外。不过华为其他业务如智能手机等消费产品，进入美国市场的渠道并没有受阻。

swig|痛饮[swɪg] skewer|烤串['skjuə] brewer|啤酒制造者['bruːə] consolidation|合并[kən,sɒlɪ'deɪʃən] moderate growth|温和增长 stalwart|坚定的['stɔːlwət; 'stæl-] nightclubber|夜店(nightclub的变形) woe|灾难，悲痛[wəʊ]

Faraday Future的大部分初始资金来自中国互联网集团乐视(Letv)的创始人贾跃亭，他曾表示希望在互联网电动汽车新兴市场打败特斯拉(Tesla)。

大众4日进一步深陷法律纠纷。美国政府针对其排放测试作弊丑闻提起法律诉讼，可能使这家陷入困境的汽车制造商面临数百亿美元的罚款。

中国工商总局网站显示，1月5日，工商总局专案组对微软公司、微软大中华区有关负责人进行反垄断询问调查，要求其就总局对微软涉嫌垄断案进行调查以来获取的电子数据中有关重大问题进行说明。工商总局2014年曾对微软进行反垄断突击检查。

纽约市将从1月开始以免费Wi-Fi热点取代数千部付费电话。到7月份，纽约全市预计有500个热点安装完毕，最终取代约7,500部付费电话。短期看，免费Wi-Fi可为已超负荷的网络减压，因此有益于运营商。然而从长远看，Wi-Fi构成一个更根本性的威胁。

gross|总的[ɡrəus] Avatar|《阿凡达》 multiplex|多元的，多厅影院['mʌltɪpleks] royalty|专利税['rɒɪəltɪ] white slavers|诱迫良家女子去当娼妓者 retro|复古的['retrəʊ]

财新(Caixin)Markit制造业采购经理人指数(PMI)12月为48.2，低于11月的48.6。经济学家原本预计12月指数为48.9。即使48.9的预计也低于50荣枯线。根据财新Markit调查，中国制造业仅在去年2月呈现扩张状态。

prime time|黄金时段 multiyear|年度 cord-cutting|掐线（取消有线电视和卫星电视订阅） satellite|卫星['sætəlaɪt] rating|等级['reɪtɪŋ]

中石油将整合三家管道公司，总价值达到2814亿元人民币，此次出售是中国石油天然气集团公司和中石油整合庞大管道业务的一系列步骤之一。

美政府官员称，为阻止非法移民涌入，从下月初开始，国土安全部将开展一项全国性行动，计划抓捕非法进入美国并无视最终离境指令的中美洲家庭。由于萨尔瓦多和洪都拉斯爆发黑帮暴力事件，近几个月来出现在美国西南边境的家庭数量大幅增加。

日本首架商用客机的制造商三菱重工业株式会社周四表示，将把客机首次交付时间推迟约一年，至2018年。该公司表示需要加强机身，但未就具体问题或可能的解决方案做详细说明。此次延迟交付可能让三菱重工丧失对巴西航空工业公司的先发优势。

获投资后，饿了么估值超过45亿美元，继续独立运作。以此计算，本轮投资后阿里占股饿了么27.7%，成为第一大股东。目前，饿了么在外卖领域市场份额第一，自营配送人员超过6000人。对于一向投资即希望掌握控制权的阿里而言，本次投资务必谋求业务协同和控制，未来饿了么将可能接入支付宝钱包等移动端入口。

石油输出国组织（OPEC，简称欧佩克）降低了长期石油需求预期，但表示，从现在到2040年将需要10万亿美元投资才能满足未来需求和阻止价格飙涨。

雅虎公司表示，将对一些用户发出警告，因其账户可能成为受国家支援黑客的攻击目标，该公司是最新发出此类警示的大型科技公司。

中国国务院周三表示，将建立上海证券交易所战略新兴板，支持创新创业企业融资，这是中国在经济增长放缓之际降低融资成本的举措之一。国务院没有透露更多有关战略新兴板的详细信息，该战略新兴板可能面临来自现有的深圳创业板的竞争。