双语电台 - FT中文网

双语电台

AI园艺规划师就像铁锹——如果没有巧妙的引导，它们是毫无作用的

数字化花园规划程序可以是有用的工具，但它们无法取代人类的想象力、经验——以及敢于突破常规的本能。

2025年1月22日

神经技术研究为仿生手带来了“全新层次”的触感

脑机接口的进步使瘫痪的用户能够通过机器人肢体以逼真的方式感知物体。

2025年1月22日

加拿大、特朗普与世界新秩序

迈克尔•伊格纳季耶夫谈美国当选总统的威胁对美洲及其他地区意味着什么。

2025年1月22日

为什么艾德•希兰重返校园

这位超级明星谈论他的新基金会以及争取更好音乐资助的斗争：‘课程中没有适合我这样的人’。

2025年1月22日

为什么100英镑的夏威夷披萨是一个经典的公关噱头？

对于大多数食品品牌来说，营销现在更倾向于关注体验而非头条新闻。

2025年1月22日

世界对英国美食的误解

一位加州的面包师很快意识到，英国的美食远不止“斑点丁丁”。

2025年1月22日

感到忧郁？没关系，不必强颜欢笑

我们中的许多人会发现1月很难熬，但耐力是一种被低估的特质。

2025年1月22日

我们在工作中是否需要更多的“阳刚之气”？

马克•扎克伯格想要庆祝进取心，但他认为办公室生活变得不那么具有竞争性的说法纯属无稽之谈。

2025年1月22日

从墨西哥到中国：2025年的新兴葡萄酒产区

值得关注的葡萄酒包括葡萄牙白葡萄酒、希腊红葡萄酒、中国天然起泡酒等。

2025年1月22日

美国当选总统正在推广一种劣质币？

不要与他在选举前支持的“数字资产风险投资”混淆。

2025年1月22日

免签政策背后，民间态度需要脱敏

刘远举：旅游是服务业，是服务他人，狭隘的自豪感是容纳不了旅游服务业的。“一定要压过对方”，不是待客之道，这是赶客，不是迎客。

2025年1月22日

英内阁高官表态支持中国在伦敦新建大型使馆

外交大臣和内政大臣介入中国在伦敦新建大型使馆的规划申请，表示支持中方的申请，同时概述了针对拟议馆址的条件。

2025年1月22日

加沙停火协议遭内塔尼亚胡极右翼盟友反对

以色列总理领导的联合政府依赖议会中两个强烈反对任何协议的极右翼政党支持，这两个政党已威胁要退出执政联盟。

2025年1月22日

前英国央行行长马克•卡尼宣布竞选加拿大总理

卡尼称将专注于“让经济重回正轨”，并承认在同为自由党人的特鲁多执政期间，加拿大经济增长过于缓慢，工资水平过低，物价过高。

2025年1月22日

美国财长提名人贝森特：不延长减税将引发“经济灾难”

斯科特•贝森特还在激烈的确认听证会上告诉美国参议员，他支持对俄罗斯石油实施更严厉的制裁。

2025年1月22日

艺术家刘商英：在荒野中寻找

薛莉：曾任巴黎东京宫馆长的卡佩兰再次策展刘商英个展。他说，好的艺术无法用创作方式、创作媒介来概括，它们是超越时间的。

2025年1月22日

一家亚文化俱乐部的最后一夜

范庭略：再缤纷的舞曲，也要面对清醒的现实。

2025年1月22日

辞旧迎新的虔诚和忐忑

郑静：随着人生阅历的增长，对于所谓的运势起伏，逐渐学会了从容淡定。这份坦然背后，是对“认命”的不断领悟。

2025年1月22日

英国庄园里的二战秘史：用锅碗瓢盆换战斗机

张璐诗：比弗布鲁克庄园见证了一个国家在战争时期所面对的“至暗时刻”，同时也记录了一位大亨长袖善舞的人生冒险。

2025年1月22日

欧洲汽车业呼吁与特朗普达成“大交易”以避免贸易战

欧洲汽车制造商协会敦促欧盟不要急着报复特朗普的关税政策，而应以避免贸易战为出发点，抓紧分析美国新总统到底想要什么。

2025年1月22日

苹果首席财务官否认App Store利润率高达75%

凯文•帕瑞克在伦敦出庭作证，iPhone制造商在英国的一起集体反垄断诉讼中被指控滥用主导地位。

2025年1月22日

交易及并购热潮推动摩根士丹利盈利大增

华尔街竞争对手在市场和投资银行业务收入方面也取得了强劲增长。

2025年1月22日

特朗普“能源沙皇”：没有化石燃料，美国将输掉“AI军备竞赛”

伯格姆表示，美国对可再生能源的依赖将导致美国在人工智能军备竞赛中输给中国，从而直接影响美国的国家安全。

2025年1月22日

力拓与嘉能可曾就合并进行谈判

去年10月进行的谈判未能达成协议，但突显矿业公司高管正聚焦大规模交易以获得能源转型所需的金属。

2025年1月22日