卡梅伦
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
卡梅伦

英国在欧盟进退两难

FT专栏作家拉赫曼:卡梅伦拟重新谈判英国的欧盟成员国身份,但他的挑战是,既要保持英国在欧盟内的影响力,同时又要留在欧洲单一货币之外。
2015年6月9日

英国大选投票结束 卡梅伦或重返唐宁街

投票站出口民调显示,保守党赢得316席,工党赢得239席,自由民主党赢得10席
2015年5月8日

卡梅伦大获全胜连任英国首相

选举结果出炉,保守党确认成为议会绝对多数党,卡梅伦取得戏剧性胜利
2015年5月10日

英国大选:最后一刻的博弈

民调显示保守党和工党目前支持率旗鼓相当,均为34%左右,都很难获得议会多数席位。这一局面令此次大选很可能成为数十年来英国大选中结果最难确定的一次。
2015年5月4日

美国批评英国加入亚投行的决定

美国一直游说盟友不要参加这个由中国主导的机构,如今指责英国“不断迁就”中国。这一纠纷表明,卡梅伦政府渴望积极发展英中商业关系,即使惹恼华盛顿也在所不惜。
2015年3月13日

英国首相卡梅伦接到恶作剧电话

来电者自称英国情报部门GCHQ主任汉尼根,而汉尼根本人手机号码也被曝光
2015年1月26日

UKIP

漫画中的大本钟象征英国国会,塔下的卡梅伦和米利班德代表英国的主流亲欧盟政党。高举“不要欧盟”“限制移民”标语的UKIP在两个选区击败了保守党,首次进入国会。写上叉号的纸组成海浪,代表选票。
2014年12月24日

卡梅伦承诺将赋予苏格兰更多权力

不管分权讨论结果如何,苏格兰议会将获得更多权力,这一表态将进一步激怒保守党
2014年9月22日

欧洲如何与中国共处?

FT专栏作家斯蒂芬斯:英国首相卡梅伦的中国之行,折射出整个欧洲对中国崛起的反应。深陷经济困境的欧洲迫切希望向全球第二大经济体增加出口,但同时也需要思考,如何将这个目标与坚持欧洲价值体系和利益协调起来。
2013年12月9日

卡梅伦访华之行的幕后角力

英国外交官承认,中英间恢复正常外交关系所用的时间比想象中长了很多。而就在卡梅伦访华之前,中英关系依然紧张,中国政府在最后一刻还两度更改日程。
2013年12月9日

英国将向中国出口猪精液

这是英国首相卡梅伦访华之旅的成果之一
2013年12月5日

卡梅伦敦促英国学校开办汉语课

卡梅伦警告称,如果英国继续将欧洲语言放在首位,长期而言可能会是个损失
2013年12月5日

FT社评:立场摇摆无助于卡梅伦

对华政策的摇摆不定,让英国首相卡梅伦处于不利的地位。如果他与中国打交道的方式从一开始就更加巧妙和务实一些的话,结果就会好很多。
2013年12月4日

“贸易首相”卡梅伦

国内舆论的指责和经济现实的压力,让英国首相第二次访华之旅颇具“忍辱负重”色彩。但卡梅伦似乎决心用行动证明,这一回他要在中国将“经贸外交”进行到底。
2013年12月4日

中国投资英国高铁计划引发质疑

英国首相访华期间宣布,中国可能投资于英国HS2高铁项目。这一说法引发了基础设施业内人士的怀疑。但怀疑者也承认,中国资金和建筑企业将在英国扮演更重要的角色。
2013年12月4日

卡梅伦遭《环球时报》猛烈批评

其社评称,“我们不认为他的这次来访会是中英‘斗争’的结束”
2013年12月4日

英籍调查员之子呼吁安伟杰为父亲说话

葛兰素史克CEO安伟杰是卡梅伦率领的访华商务代表团中的一员,韩飞龙之子希望安伟杰能提及所涉案件
2013年12月4日

卡梅伦推动中国投资英国高铁项目

英国首相坚称,他的政府没有理由对英国越来越依赖中国投资感到难堪
2013年12月3日

英国首相卡梅伦:将应习近平邀请访华

尽管尚未确定访问日期,但中国对英国的外交冷遇有望告一段落
2013年9月9日

英国首相批评BBC对性侵丑闻处理方式

卡梅伦称,英国公共广播机构BBC需要回答一些严肃的问题
2012年10月23日

分析:卡梅伦面临的挑战

FT记者布利茨:卡梅伦擅长危机管理,制定长期战略时,却经常畏缩不前。他能够利用关于英格兰城市骚乱的争论,令他的首相之职重焕生机么?
2011年8月23日

“让英国价值高高飘扬”

the Trojan Horse controversy in Birmingham|近日轰动全英的事件,伯明翰的一些伊斯兰极端分子计划渗透和控制当地的公立学校,实施伊斯兰教法 squeamish|易呕吐的,易生气的 bashful|害羞,腼腆 with warts and all|不避讳缺点和阴暗面,wart是疣 Diamond Jubilee|钻禧,这里指的是2012年英联邦国家为纪念伊丽莎白二世女王登基60周年而举办的一系列庆典活动
2024年10月24日

大洋彼岸的教训

Jon Huntsman|同米特·罗姆尼类似,洪博培也来自摩门教派,当过CEO,当过州长,寻求过总统候选人提名。在担任美国副贸易代表时,洪博培在接受中国加入WTO的谈判中发挥了重要作用。目前他是2016年总统候选人的热门人选。 ramification|分叉,分支 eurosceptic|欧洲怀疑主义的 red tape|繁文缛节。如果你读过以前的一些金融英语,说你就会知道,欧盟国家的繁文缛节常常达到不可思议的程度,比如,英国认证的雪橇师到法国开雪橇店(如果没有法国雪橇师资格证)会被逮捕。 TTIP|《跨大西洋贸易与投资伙伴协定》Transatlantic Trade and Investment Partnership,之前欧盟委员会与美国政府谈判的《反假冒贸易协定》曾被欧洲议会否决。 wobbly|不稳定的;摆动的 down rabbit hole|你记得《爱丽丝漫游奇境记》中的情节吗? inanity|空虚,浅薄
2024年10月24日

苏格兰人公投前变卦?

next year’s referendum|去年10月,卡梅伦首相允许苏格兰在2014年举行关于独立问题的全民公投 EU referendum|卡梅伦今年1月宣布,如果保守党政府在下届大选中连任,2017年英国将就退出欧盟问题举行全民公投 superannuated|老朽的,过时的 the Parti Québécois|魁北克人党,主张魁省脱离加拿大独立的政党 pundit|博学者,权威人士 SNP|苏格兰民族党(Scottish National Party),苏格兰独立主义政党 Always keep a hold of nurse, for fear of something worse.|抓紧你的保姆,外头有狮子老虎。英籍法国诗人Hilaire Belloc的诗句
2024年10月24日
上一页‹‹1234››下一页