OJ Simpson, NFL star known for ‘trial of the century’, dies aged 76 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
讣告

OJ Simpson, NFL star known for ‘trial of the century’, dies aged 76

Athlete and actor’s murder case in 1995 sparked a rancorous debate about race and justice in the US
00:00

{"text":[[{"start":12.62,"text":"OJ Simpson, the American football superstar and Hollywood actor whose acquittal in a 1995 murder trial sparked a rancorous debate about race and justice in the US, has died of cancer aged 76. "}],[{"start":24.509999999999998,"text":"Orenthal James Simpson’s grace on the football field, good looks and charisma led to a successful career as a pitchman for Hertz rental cars and as an actor in films such as The Towering Inferno and The Naked Gun. "},{"start":35.464,"text":"But it was his 1995 trial over the murder of his ex-wife, Nicole Brown Simpson, and her friend Ronald Goldman, that would leave an indelible mark on American society. "}],[{"start":45.42,"text":"The Simpson case was a made-for-television affair from the beginning. "},{"start":49.237,"text":"The wall-to-wall coverage started with a bizarre slow-speed chase on the highways of Los Angeles on June 17, 1994. "},{"start":56.379000000000005,"text":"Nearly 100mn Americans tuned in to watch Los Angeles police pursuing Simpson’s white Ford Bronco, which was being driven by his friend and fellow ex-NFL player Al Cowlings. "}],[{"start":67.12,"text":"The following year people were glued to their TV sets for “the trial of the century”. "},{"start":71.549,"text":"The trial of one of America’s most famous Black citizens in a Los Angeles courtroom unfolded four years after the brutal beating of Rodney King, a Black man, by LA police, and racial tensions in the city were still high. "}],[{"start":84.34,"text":"As the case progressed on TV, Simpson’s legal team of Johnnie Cochran and Robert Shapiro tapped into the theme of race and the LA police department. "},{"start":92.319,"text":"They portrayed the evidence presented by the prosecutors as phoney, planted by corrupt, racist police. "}],[{"start":98.94,"text":"Simpson’s lawyers charged that a crucial piece of evidence presented by the prosecution — a glove found outside Simpson’s Brentwood mansion that matched another at the crime scene — had been planted by a racist police officer. "}],[{"start":111.02,"text":"When asked by the prosecutors to try on the gloves, Simpson appeared to struggle to put them on and declared that they were “too small”. "},{"start":117.749,"text":"It was a point of high drama in the courtroom, and one that would produce the most memorable line from the case. "},{"start":123.167,"text":"In his closing arguments, Cochran told the jury: “If it doesn’t fit, you must acquit. ”"}],[{"start":128.95999999999998,"text":"After a 10-month trial, a predominately Black jury found Simpson not guilty of murder, a decision made after just four hours of deliberations. "}],[{"start":137.35,"text":"National opinion polls had shown a deep racial divide on the question of Simpson’s guilt or innocence, and the response to the verdict reflected that split. "},{"start":145.317,"text":"The lengthy case had dominated the national discussion, and the jury’s decision produced intense debate on TV and in offices across the US. "},{"start":152.97199999999998,"text":"The events of the murder trial were later dramatised in a 2016 FX television series, The People v OJ Simpson: American Crime Story. "}],[{"start":161.67,"text":"A mostly white jury in a separate civil trial found him liable in 1997 for the deaths, and he was ordered to pay $33.5mn to the families of Brown and Goldman. "},{"start":171.712,"text":"Simpson sold his Brentwood mansion and moved to Florida — a move widely seen as an effort to escape paying. "}],[{"start":178.42999999999998,"text":"The judgment would hang over Simpson for years as Goldman’s family pursued him to pay the claim. "}],[{"start":183.71999999999997,"text":"In 2006, Simpson wrote a “fictional memoir” that gave a hypothetical account of the murders that he planned to title If I Did It. "},{"start":190.73699999999997,"text":"But Goldman’s family won control of the manuscript, retitling it If I Did It: Confessions of the Killer. "}],[{"start":197.51999999999998,"text":"Less than two months after losing control of the book, Simpson and five ex-convicts confronted two sports memorabilia dealers in a Las Vegas hotel room. "},{"start":205.82399999999998,"text":"He was arrested a few days later and charged with armed robbery and kidnapping. "},{"start":209.96699999999998,"text":"He was convicted, and served nine years in a Nevada prison. "}],[{"start":214.49999999999997,"text":"Simpson’s scandals, trials and imprisonment would have seemed unimaginable when he was a young football star at the University of Southern California with incredible speed and a brilliant smile. "},{"start":224.17899999999997,"text":"He would play American football for 11 seasons, setting records and being hailed by his fans as “The Juice”. "}],[{"start":230.89999999999998,"text":"Many of those fans stood behind him after the murders. "},{"start":234.05399999999997,"text":"“I don’t think most of America believes I did it,” Simpson told The New York Times in 1995. "},{"start":239.42199999999997,"text":"“I’ve gotten thousands of letters and telegrams from people supporting me. ”"}],[{"start":242.89,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/150040-1712890502.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

铺天盖地的广告淹没美国摇摆州

在决定美国大选的七个战场州,政治广告无处不在,无时不有。选民正面临美国政治史上一些最复杂、最具针对性的信息和广告。

普京寄望朝鲜军队帮助从乌克兰手中夺回库尔斯克

朝鲜“暴风军团”是俄乌战争中部署的第一支外军特遣队。

阿根廷经济部长对该国违约风险不以为意

尽管明年将有140亿美元的债务到期,但卡普托坚称米莱政府有能力支付这笔债务,并预计该国将实现财政盈余。

阿根廷人隐藏的数十亿未申报储蓄

几十年来,人们对该国货币的不信任导致了“床垫下的美元”文化。
2天前

FT社评:摩尔多瓦和格鲁吉亚应有权利选择自己的道路

西方的根本利益在于保护摩尔多瓦和格鲁吉亚免受俄罗斯威胁、决定自己命运的权利。

事实证明,全球经济具有惊人的韧性

但巨大的下行风险将继续对决策者构成挑战。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×