美日捕鲸争端威胁印太贸易协定前景 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
地缘政治

美日捕鲸争端威胁印太贸易协定前景

就在拜登准备接待日韩领导人之际,美日在捕鲸问题上却陷入僵局。

就在美国总统乔•拜登(Joe Biden)准备主持与日本和韩国领导人的历史性三边峰会之际,美国与日本卷入了有关捕鲸的口角,威胁到美国在亚洲的主要贸易倡议。

据8名知情人士透露,美国贸易代表一直在推动日本接受《印太经济框架》(IPEF)中反对捕鲸的措辞。这是去年拜登在东京发起的贸易协议,有14个国家参与,目的是在亚洲从经济上对抗中国。

美国的压力在东京引发了愤怒,一些官员暗示,日本可能会退出一项它支持的、鼓励美国参与该地区经济活动的协议。

一名日本高级官员表示,这个问题对日本政府来说是不可能解决的,以至于政府甚至不认为它是“一个有争议的问题”。他说,如果协议包含任何禁止捕鲸的条款,日本将不会加入IPEF。

据几位消息人士透露,这也暴露了美国政府内部的分歧,一些官员反对美国贸易代表办公室(USTR)采取的这一做法。

白宫和美国贸易代表办公室拒绝置评。日本首相办公室发言人四方敬之(Noriyuki Shikata)表示,由于谈判仍在进行中,东京方面将不予置评。

一位知情人士说,由于日本的反对,拜登政府计划取消这一条款。

1986年,国际捕鲸委员会(International Whaling Commission)禁止商业捕鲸。此前,日本通过一项允许“以科学研究为目的”捕杀鲸鱼的条款,绕过了这项禁令,这引发了环保人士和其他国际捕鲸委员会成员的批评。

日本于2019年退出国际捕鲸委员会,此后只允许在其专属经济区内捕鲸。日本捕鲸业在没有研究补贴的情况下难以盈利,同时公众的口味也发生了变化。

但这个问题在东京方面仍具有政治敏感性,这导致一些美国官员辩称,华盛顿方面应专注于确保完成IPEF,避免出现威胁该协议的问题。

前美国政府日本问题专家、现供职于智库战略与国际研究中心(CSIS)的克里斯托弗•约翰斯通(Christopher Johnstone)表示,将限制捕鲸纳入IPEF贸易支柱的逻辑“最多也就是值得怀疑的”。

约翰斯通说:“IPEF的价值已经受到质疑,包括日本在内的大多数美国伙伴之所以参与,只是因为它们迫切希望美国参与该地区的经济活动。利用IPEF寻求限制捕鲸是没有意义的,只会疏远日本,如果IPEF要取得成果,华盛顿最需要的合作伙伴是日本。”

东京方面在帮助拜登政府启动IPEF方面发挥了重要作用,它鼓励华盛顿与东南亚伙伴合作,确保该协议得到更广泛的参与。

日本和其他国家支持这一努力,部分原因是它们希望这将促使美国加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)。在时任美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)退出其前身协议后,日本挽救了这一重大贸易协定。

一位了解谈判情况的人士表示,美国贸易代表办公室最初推动的内容包括全面禁止捕鲸。他说,该办公室后来软化了态度,但日本仍然坚定地表示,不会支持包含任何限制的协议。

美国贸易代表办公室前首席谈判代表、现任亚洲协会政策研究所(Asia Society Policy Institute)副所长的温迪•卡特勒(Wendy Cutler)表示:“在一场需要日本全力以赴帮助在11月前达成成果的谈判中,美国将捕鲸问题摆上谈判桌,这有点令人意外。”

在这两个亲密盟友发生罕见的争端之际,拜登正准备于8月18日在戴维营接待日本首相岸田文雄(Fumio Kishida)和韩国总统尹锡悦(Yoon Suk Yeol)。

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

造就埃隆•马斯克的神话

这位科技亿万富翁对唐纳德•特朗普的支持是其世界观的一部分,这种世界观来自硅谷最狂野的边界。

投资者警告称,强势美元将冲击新兴市场债券

新兴市场债务基金遭遇资金外流,因为发展中国家降息的希望破灭。

吉赛尔•佩利科,震惊法国的审判的核心人物

在法庭审理她如何被丈夫下药并被陌生人强奸时,她表现出了非凡的力量。

安东尼奥•科斯塔:“特朗普为什么要与欧洲打贸易战?”

欧洲理事会新任主席谈跨越政治分歧开展业务、面对腐败调查,以及为什么欧洲在危机中能发挥最大作用。

来自罗马的明信片:向好莱坞明星展示永恒之城秘密的“角斗士导游”

历史学家亚历山大•马里奥蒂是《角斗士II》的顾问,他兼职为汤姆•克鲁斯、比尔•盖茨和罗素•克劳做向导。

海上石油又回来了,但代价是什么?

在发生了历史上最严重的泄漏事故多年之后,公司为了寻找新的发现,正在钻探更深的海底钻井。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×