FT早报:2024年11月14日 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
音频

FT早报:2024年11月14日

由FT中文网精选来自英国《金融时报》的每日商业资讯。
00:00

美国10月通胀率回升至2.6%

美国10月通胀率回升至2.6%。目前美联储内部正在辩论应该以多快的步伐降低利率。

美国劳工统计局周三发布的通胀数据符合经济学家们的预期,并且较9月的2.4%有所加速。

剔除波动较大的食品和能源价格后,核心消费者价格指数同比涨幅持平,仍为3.3%。

纽约法官推迟对特朗普“封口费”案判决作出裁定

唐纳德•特朗普的“封口费”案暂停审理,曼哈顿一名法官正在考虑他当选美国总统这种“前所未有的情况”,本案已推迟到本月晚些时候进行判决。

胡安•梅尔尚法官原定于周二作出裁定,是否应推翻特朗普在州法院的定罪,鉴于最高法院决定给予总统广泛的公职行为豁免权。如果案件继续进行,特朗普将于11月26日被宣判。

但在周二公开的一封发给律师的电子邮件中,梅尔尚同意让双方在11月19日之前向他简要说明案件应该暂停的原因——也许要推迟到特朗普卸任。

特朗普选择马斯克和拉马斯瓦米领导政府效率工作

唐纳德•特朗普任命埃隆•马斯克和维韦克•拉马斯瓦米领导“政府效率部”,让这两名私营企业家负责一项此前承诺的努力,即削减整个政府的规则、官僚体制和开支。

世界首富、特朗普的忠实支持者马斯克在他的社交媒体平台X上写道:“对民主的威胁?不,是对官僚体制的威胁!!!”拉马斯瓦米在另一条X帖子中写道:“我们不会手软,@elonmusk。”

特朗普表示,这两人将与他以及管理与预算办公室合作,直到2026年7月4日——美国独立宣言签署250周年。新部门的首字母缩写“Doge”还可指代马斯克经常推广的加密代币“狗狗币”。

特朗普挑选忠诚者担任国安和中东事务最高官员

美国当选总统唐纳德•特朗普周二宣布,他将提名福克斯新闻主持人皮特•海格塞斯(Pete Hegseth,文首图)担任国防部长,提名前得克萨斯州众议员约翰•拉特克利夫担任中央情报局局长。他正在为自己的国家安全和外交政策团队挑选强硬派和忠实拥护者。

现年44岁的退伍军人海格塞斯没有任何政府工作经验,他是一个非常规的人选,来领导美国最大的雇主之一,后者拥有近300万名军事和文职雇员。

特朗普在一份声明中表示:“皮特坚韧、聪明,是美国优先的忠实信徒。有皮特掌舵,美国的敌人就会注意到——我们的军队将再次强大起来,美国永远不会退缩。”

空客国防业务CEO称特朗普当选为欧洲敲响“警钟”

欧洲最大的国防承包商之一警告称,如果欧洲不“团结起来”,采取统一的方式为未来的冲突做好准备,那么欧洲就有可能成为美中之间日益加剧的权力博弈的牺牲品。

空客防务与航天首席执行官迈克尔•舍尔霍恩表示,唐纳德•特朗普再次当选美国总统只是欧洲的“最新警钟”。

他在接受英国金融时报采访时表示,欧洲面临的问题是“我们是要保持我们的影响力和塑造未来的手段,还是……我们要成为美国和中国之间大国竞争的牺牲品”。

特朗普的潜在反垄断执法者可能会盯上大型科技公司

唐纳德•特朗普正在考虑任命反垄断官员,他们可能会继续拜登政府对大型科技公司市场力量的打击,这将打破共和党亲商的传统立场。

据知情人士透露,当选副总统万斯的高级助手盖尔•斯莱特和曾在司法部反垄断部门和联邦贸易委员会担任执法人员的马克•米多尔是领导联邦贸易委员会的热门人选。

华尔街的一些人表示担心,斯莱特和米多尔可能倾向于美国总统乔•拜登任命的进步官员所倡导的强硬执法立场——联邦贸易委员会主席利娜•汗和司法部反垄断部门负责人乔纳森•坎特——这一立场已被以万斯为先锋的新一代Maga民粹主义者所接受。

特朗普准备对贸易伙伴施压,欧盟面临关税考验

一场曾经冻结的钢铁贸易争端已成为欧盟与即将上任的特朗普政府关系的早期考验,一位美国高级官员表示,布鲁塞尔应考虑推迟3月份对美国进口商品征收数十亿美元额外关税的计划。

面对2018年唐纳德•特朗普对钢铁和铝征收关税引发的冲突,美国总统乔•拜登和欧盟曾达成休战协议,但双方都将在明年重新对对方征收关税,欧盟将于3月底开始,美国将于2025年底开始。

美国驻欧盟使团高级贸易代表鲁菲诺•胡尔塔多表示,“委员会确实必须做出选择——2025年3月离就职典礼没多久了。”

特朗普关税言论加剧通胀担忧,美元创6个月新高

美元在周二触及6个月来的最高水平,同时美国国债收益率大幅上涨,因为投资者在关注唐纳德•特朗普第二个总统任期内通胀再次出现的风险。

跟踪美元对一篮子货币汇率的美元指数一度上涨多达0.6%,达到5月以来的最高水平,截至周二晚间单日上涨0.4%。

基准10年期国债收益率(随债券价格下跌而上涨)涨幅为0.11个百分点,达到4.42%,接近上周选举后立即触及的高点。两年期收益率对短期利率预期更加敏感,上涨0.08个百分点,达到4.34%。

美国不会因加沙问题停止对以色列的军事援助

美国表示,由于以色列已经采取措施改善加沙的人道主义状况,因此它不会扣留对以色列的军事援助,尽管人权组织表示这块破碎飞地上的巴勒斯坦人正在“挨饿”。

美国国务院发言人维丹特•帕特尔周二表示,“过去30天,以色列采取了一系列行动来解决信中提出的措施。”他指的是美国国务卿和国防部长上个月给向色列发出的信息。

他补充道:“我们目前还没有评估以色列人是否违反了美国法律。”

西门子能源股价大涨

西门子能源公司周三股价大涨20%,此前该公司报告年度净利润超过10亿欧元,并上调了中期目标,其风力涡轮机部门已开始摆脱危机。

这家德国能源工程集团宣布其2024财年的净收入为13亿欧元,该财年截至9月底。

相比之下,上一年该公司因部分涡轮机出现技术问题,被迫接受政府150亿欧元的救助,造成46亿欧元的历史性亏损。

核聚变初创企业称非常规反应堆试验取得里程碑式进展

OpenStar的测试因其非常规反应堆设计而脱颖而出

新西兰一家小型初创公司声称,在不到两年的时间里,通过非常规反应堆设计进行试验,仅花费不到1000万美元就成功制造出等离子体,这是迈向核聚变的第一步。

OpenStar由首席执行官Ratu Mateira于2021年在惠灵顿的公寓里创立。该公司于周二表示,在第一台实验反应堆中成功创造并控制了一个约300,000摄氏度的等离子体云,持续20秒。

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

造就埃隆•马斯克的神话

这位科技亿万富翁对唐纳德•特朗普的支持是其世界观的一部分,这种世界观来自硅谷最狂野的边界。

投资者警告称,强势美元将冲击新兴市场债券

新兴市场债务基金遭遇资金外流,因为发展中国家降息的希望破灭。

吉赛尔•佩利科,震惊法国的审判的核心人物

在法庭审理她如何被丈夫下药并被陌生人强奸时,她表现出了非凡的力量。

安东尼奥•科斯塔:“特朗普为什么要与欧洲打贸易战?”

欧洲理事会新任主席谈跨越政治分歧开展业务、面对腐败调查,以及为什么欧洲在危机中能发挥最大作用。

来自罗马的明信片:向好莱坞明星展示永恒之城秘密的“角斗士导游”

历史学家亚历山大•马里奥蒂是《角斗士II》的顾问,他兼职为汤姆•克鲁斯、比尔•盖茨和罗素•克劳做向导。

海上石油又回来了,但代价是什么?

在发生了历史上最严重的泄漏事故多年之后,公司为了寻找新的发现,正在钻探更深的海底钻井。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×